de-DE
EUR
twravuXaWQ60GDtJGr3n5TigSVohRzw8htb71LpFaaPNtffp3uGozquMtX8VRVz5guUw5jriHoJVuolGaTVTDs4qHt6GIzuJ
{
"SELECT_PHONE": "Telefonmodell auswählen:",
"SELECT_CASE": "MagSafe oder Standardhülle?",
"GOT_IT": "Alles klar. Verstanden!",
"BACK": "<- Zurück",
"NEXT": "Weiter ->",
"CLOSE": "Schließen",
"ADD_TO_CART": "Zum Warenkorb hinzufügen",
"PREVIEW_3D": "Vorschau in 3D",
"PLANT_BASED": "Hergestellt aus pflanzlichen Materialien",
"TOGGLE_DEVICE": "Gerätefarbe ändern",
"DEVICE_COLOR": "Gerätefarbe",
"TOOLTIP_EDIT_COLOR": "Tippe auf +, um die Farbe zu ändern",
"TOOLTIP_EDIT_DESIGN": "Dein Design bearbeiten",
"TOOLTIP_ADD": "Tippe, um Fotos, Sticker und Text hinzuzufügen.",
"TOOLTIP_TAP_TO_CONTINUE": "Tippe hier, um fortzufahren",
"TOOLTIP_VIEW_3D": "Dein Design in 3D anschauen",
"ADD_IMAGE": "Bild hinzufügen",
"ADD_TEXT": "Text hinzufügen",
"ADD_STICKERS": "Sticker hinzufügen",
"ART_COLLECTIONS": "Bildersammlungen",
"ART_STICKERS": "Stickersammlungen",
"ART_UPLOAD_BODY": "Durchsuche die Bildersammlungen oder lade dein eigenes Foto oder Artwork hoch, um loszulegen.",
"ART_STICKER_UPLOAD_BODY": "Stickersammlungen durchsuchen oder eigene erstellen",
"ART_UPLOAD_OWN": "+ Eigene hochladen",
"ART_STICKER_UPLOAD_OWN": "+ Selbst gestalten",
"ART_SELECT_IMAGE": "Wähle ein Bild aus, das du zu deinem Design hinzufügen möchtest.",
"ART_STICKER_SELECT_IMAGE": "Wähle einen Sticker aus, den du zu deinem Design hinzufügen möchtest.",
"ART_USE_SELECTED": "Dieses Bild hinzufügen",
"ART_STICKER_USE_SELECTED": "Sticker hinzufügen",
"ART_UPLOAD_IMAGE": "Bild hochladen",
"ART_EDIT_IMAGE": "Dein Bild bearbeiten",
"ART_STICKER_EDIT_IMAGE": "Deinen eigenen Sticker erstellen",
"ART_ADD_THIS": "Dieses Bild hinzufügen",
"ART_STICKER_ADD_THIS": "Diesen Sticker hinzufügen",
"ART_MY_IMAGES": "Meine Bilder",
"ART_MY_STICKERS": "Meine Sticker",
"ART_ADD_MY_IMAGES": "",
"ART_ADD_MY_STICKERS": "",
"PICSART_LOADING": "Kunst schaffen",
"PICSART_REMOVE_BG": "Hintergrund entfernen",
"PICSART_EFFECTS": "Effekte",
"PICSART_TEXTURES": "Texturen",
"PICSART_TRANSFERS": "Style-Transfer",
"PICSART_CANCEL": "Abbrechen",
"ATC_CONFIRM_BODY": "Bist du mit deinem personalisierten Design fertig?",
"ATC_CONFIRM_CONFIRM": "Zum Warenkorb hinzufügen",
"ATC_CONFIRM_CANCEL": "Noch nicht, weiter personalisieren",
"DESIGN_CONFIRM_BODY": "Du verlierst den aktuellen Stand deines Designs",
"DESIGN_CONFIRM_CONFIRM": "Alles klar. Verstanden!",
"DESIGN_CONFIRM_CANCEL": "Nein danke, weiter personalisieren",
"CANCEL_BODY": "Du kehrst zum Produktauswahlmenü zurück und verlierst deinen aktuellen Stand.",
"CANCEL_CONFIRM": "Alles klar. Verstanden!",
"CANCEL_CANCEL": "Nein danke, weiter personalisieren",
"CASE_INFO_BODY": "Für ein optimales Erlebnis empfehlen wir dir, unsere MagSafe-Griffe und -Wallets mit einer MagSafe-Handyhülle zu verwenden.",
"CASE_INFO_CONFIRM": "Alles klar. Verstanden!",
"CASE_INFO_CANCEL": "MagSafe-Handyhülle personalisieren",
"UPLOAD_IMAGE": "Bild hochladen",
"UPLOAD_DROPHINT": "Deine Dateien hier ablegen",
"UPLOAD_MYDEVICE": "Von deinem Gerät importieren",
"UPLOAD_INSTAGRAM": "Instagram",
"UPLOAD_BROWSE": "Dateien durchsuchen",
"UPLOAD_CANCEL": "<- Abbrechen",
"UPLOAD_AUTHENTICATE": "Bitte authentifiziere dich mit {'%{pluginName}'}, um Dateien auszuwählen",
"UPLOAD_AUTHENTICATEWITH": "Mit {'%{pluginName}'} verbinden",
"UPLOAD_LOADING": "Ladevorgang läuft ...",
"UPLOAD_LOGOUT": "Abmelden",
"UPLOAD_UPLOADING": "Ladevorgang läuft",
"UPLOAD_COMPLETE": "Vollständig",
"UPLOAD_DONE": "Fertig",
"UPLOAD_0_FILES": "{'%{smart_count}'} Bild hochladen'",
"UPLOAD_1_FILES": "{'%{smart_count}'} Bilder hochladen'",
"UPLOAD_2_FILES": "{'%{smart_count}'} Bilder hochladen'",
"UPLOAD_NOTE": "Nur Bilder bis zu 10 MB",
"UPLOAD_DISCLAIMER": "Indem ich fortfahre, bestätige ich, dass ich alle notwendigen Rechte habe, um diesen Inhalt hochzuladen. <a href='' target='_blank'>Mehr erfahren</a>",
"UPLOAD_DISCLAIMER_LONG": "Ich bestätige, dass ich über alle erforderlichen Rechte an dem hochgeladenen Inhalt verfüge und dieser nicht die Urheber-, Marken-, Designrechte order sonstige Rechte Dritten einschließlich des Rechtes am eigenen Bild oder Gesetze verletzt und der Inhalt auch in Übrigen den Vertragsbedingungen von PopSockets entspricht. PopSockets kann nicht vertragsgemäße Inhalte zurückweisen und Bestellungen stornieren. Mir ist bewusst, dass inch PopSockets bei schuldhafter Verletzung der Verkaufsbedingungen von Ansprüchen Dritter gemäß Ziff. <a href='https://www.popsockets.de/pages/terms-and-conditions.html?lang=de_DE'>11 Verkaufsbedingungen</a> freizustellen habe.<br><br>Selbst gestaltete Artikel können nicht gegen Rückerstattung, Gutschrift oder Ersatz zurückgegeben werden, es sei denn, sie sind defekt.",
"AGREE":"Ich besitze die Rechte an diesem Bild",
"FILE_LIMIT_SIZE": "Diese Datei übersteigt die zulässige maximale Größe von 10 MB",
"IMAGE_SIZE_ERROR": "Bildmaße {'{uploaded}'} sind kleiner als erforderlich {'{required}'}",
"IMAGE_MAX_SIZE_ERROR": "Bildmaße {'{uploaded}'} sind größer als erlaubt {'{required}'}",
"LAYER_DELETE": "Löschen",
"EDIT_TIP_SINGLE": "Wähle eine Ebene aus und ziehe sie in den Papierkorb, um sie zu löschen",
"EDIT_TIP_MULTIPLE": "Wähle eine Ebene aus, um sie zu bearbeiten oder sie über/unter eine andere Ebene zu schieben. Zum Löschen in den Papierkorb ziehen.",
"REPLACE_IMAGE": "Bild ersetzen",
"REPLACE_STICKER": "Sticker ersetzen",
"SAVE_CHANGES": "Änderungen speichern",
"FILE_TYPE_ERROR": "Sie können nur Folgendes hochladen: image/*, .jpg, .jpeg, .png, .gif, .heic, .tiff",
"LOOKS": "Looks™️-Einsätze",
"LOOKS_INFO": "Looks™️ personalisierbare und austauschbare Grafikeinsätze",
"PLUS_LOOKS": "+ Looks™️-Einsätze"
}
Are you sure you want to remove the following coupon from the cart?
Free
We offer free recycling services for all of your old PopSockets products, packaging, and phone cases.
With PopSockets
Phone cases from any brand.
With PopSockets
Most PopSocket products except PopPower and Nail products.
At Home
PopSockets packaging, including mailers, boxes and inserts.
1
Each order on our website includes a prepaid label. Use it to ship your phone accessories back to us.
Place it over the original shipping label on the mailer your order came in, fill the mailer with the phone accessories you want to recycle, and drop it in the mail. This program is currently available only in the U.S.
2
If you haven’t bought from our website, you can still recycle your phone accessories—just mail them to the address below, and we'll take care of the rest.
Attn: Recycling, PopSockets
3235 Prairie Ave
Boulder, CO 80301
So far, we’ve recycled more than 150,000 pounds of products, packaging, and phone cases. Our partnership with TerraCycle® has helped us take materials that would otherwise end up in landfills and reuse them to create new things like furniture or watering cans.
We’ve upgraded our US mailers to be made completely of recycled materials, rather than brand-new packaging with a higher environmental footprint.
Here at PopSockets, we are committed to reducing our waste and lowering our environmental footprint. Thanks for joining our recycling initiatives!
Are you sure you want to remove the following product from the cart?
Country Choice